Thursday, April 20, 2006

When you dream, dream big...

Dream Big

(Ryan Shupe & The Rubberband)
When you cry, be sure to dry your eyes,
'Cause better days are sure to come.
And when you smile, be sure to smile wide,
And don't let them know that they have won.
And when you walk, walk with pride,
And don't show the hurt inside,
Because the pain sill soon be gone.
(Chorus)
And when you dream, dream big,
As big as the ocean, blue.
'Cause when you dream it might come true.
But when you dream, dream big.
And when you laugh, be sure to laugh out loud,
'Cause it will carry all your cares away.
And when you see, see the beauty all around and in yourself,
And it will help you feel okay.
And when you pray, pray for strength to help to carry on,
But when the troubles come your way.
(Chorus)
And when you dream, dream big,
As big as the ocean, blue.
'Cause when you dream it might come true.
But when you dream, dream big.
(Dream big.)
(Dream big.)
When you cry be sure to dry your eyes,
cause better days are sure to come.
And when you smile be sure to smile wide, and
don't let them know that they have one.
And when you laugh be sure to laugh out loud,
'Cause it will carry all your cares away.
And when you see, see the beauty all
around and in yourself,
and it will help you feel okay.
And when you pray, pray for strength to
help to carry on when the troubles come your way.
■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■ x ■
Tradução
Quando você chorar, não deixe de enxugar seus olhos,
Por que dias melhores estão certos por vir.
E quando você sorrir, não deixe de sorrir grande,
E não deixe eles saberem que você ganhou.
E quando você caminhar, caminhe com orgulho,
E não mostre aa dor que interna,
Por que a dor em breve irá embora.
(Refrão)
E quando você sonhar, sonhe grande,
Tão grande quanto o oceano, azul.
Por que quando você sonha isso pode ser tornar realidade.
Mas quando você sonhar, sonhe grande.
E quando você der rir, não deixe de rir alto,
Por que isso irá levare todas suas preocupações embora.
E quando você ver, veja toda beleza ao seu redor e dentro de você,
E isso vai te ajudar a se sentir bem.
E quando você orar, ore por força para ajudar você a continuar,
Mas quando os problemas vierem em seu caminho.
(Refrão)
E quando você sonhar, sonhe grande,
Tão grande quanto o oceano, azul.
Por que quando você sonha isso pode ser tornar realidade.
Mas quando você sonhar, sonhe grande.
(Sonhe grande.)
(Sonhe grande.)
Quando você chorar, não deixe de enxugar seus olhos,
Por que dias melhores estão certos por vir.
E quando você sorrir, não deixe de sorrir grande, e
não deixe eles saberem que eles tem um.
E quando você der rir, não deixe de rir alto,
Por que isso irá levare todas suas preocupações embora.
E quando você ver, veja toda beleza ao seu redor e dentro de você,
E isso vai te ajudar a se sentir bem.
E quando você orar, ore por força para ajudar você a continuar,
quando os problemas vierem em seu caminho.

No comments: